Scoops RPGの各コーナーへの投稿ルールはシンプルなものです。翻訳記事の場合は、ほかの人との作業重複を避けるために「翻訳作業用会議室」にて作業開始を宣言すること、締め切り日までに受付窓口に送付すること。それだけです。
細かなルールや各コーナーの趣旨については、まずは各コーナーの作業ルールをご覧ください。
最後の項目は、現在Scoops RPGが許可を受けているRPGnet以外からの翻訳や、自分で独自に書いた記事の掲載依頼などです。お問い合わせくだされば、掲載する方向で詳細を詰めていきます。
すべての記事に共通するのは、投稿先と投稿期限です。特に投稿期限（締切）は、ファイルの整形処理などの関係で「公開日＝締め切り日」ではありません。ご注意ください。
翻訳記事の場合、もちろん記事の権利はオリジナルの著者にあります。ただし訳文そのものについては訳者が責任を持ちます。
翻訳記事について、翻訳者が直接リンクの許可・拒否を行ったりすることはできません（RPGnet翻訳記事はScoops RPGが許可を得て当サイトに載せさせて頂いていることをご理解ください。Scoops RPG以外のサイトへ自由に掲載する許可は得ておりません）。ただしご自分のサイトからScoops RPGの記事へ直接リンクを張ることはかまいませんし、ご自分で許可を得られた記事については（Scoops RPGよりも）あなたが優先的に取り扱いを決めることができます。
ゲームレビューやコラムなど、自筆のものについては全権利を執筆者が持ちます。掲載の取り下げや修正、直接リンクの許可・拒否などすべて執筆者が決定し、Scoops RPGは執筆者の見解に反対しません（反対できません）。Scoops RPGは執筆者の同意によってサイトに記事を掲載させてもらっている、というスタンスです。
投稿はすべて投稿窓口(contribute*at*scoopsrpg.com)にて一括して受け付けます。投稿窓口にて記事の生成処理が行われ、ウェブマスターへ回され、Scoops RPG更新日にアップロードされます。投稿窓口担当者のアドレスは公開されてはいますが、担当者に直接投稿記事を送付することはご遠慮ください。投稿は必ず投稿窓口のアドレスへお願いします。
投稿記事は公開に先立ち整形処理を行う必要がありますので、投稿記事受付は公開日の一週間前に一旦締め切ります。それ以後に届いた記事については、次の更新日へ回されますので、ご了承ください。